(CAST) Todas las mujeres nos hemos hecho fuertes a base de tener miedo en muchos momentos, de parejas que nos han despreciado o maltratado, de abusos en la calle, en la discoteca, de estar rodeadas siempre de comentarios sexistas, de querer hacernos sentir que éramos menos que los hombres.
Estamos aquí porque nos han pasado muchas. Algunas todavía no somos capaces ni de verbalizarlas.
Pero nos hemos puesto las gafas de cuidarnos a nosotras mismas y cuidar también a las otras. Sobretodo de las que más lo necesitan.
Yo os veo a todas preciosas, valientes, fantásticas y autosuficientes. No dejéis que nadie os diga lo contrario. Y si alguien lo hace, ya sabéis donde mandarlo. Y si no podéis hacerlo vosotras por lo que sea, lo haremos el resto. Donde no llegue una, llegaremos las otras.
Hoy y cada día recordamos a nuestras hermanas asesinadas. Por ellas, por nosotros.
Haremos el camino juntas. Ni un paso atrás compañeras. 💜✊
(CAT) Les dones ens hem fet fortes a base de tenir por en molts moments, de parelles que ens han menyspreat o maltractat, d’abusos al carrer, a la discoteca, d’estar envoltades sempre de comentaris sexistes, de voler fer-nos sentir que érem menys que els homes.
Som aquí perquè ens en han passat moltes. Algunes encara no som capaces ni de verbalitzar-les.
Però ens hem posat les ulleres de cuidar-nos a nosaltres mateixes i cuidar també a les altres. Sobretot a les que ho necessiten encara més que nosaltres.
Jo us veig a totes precioses, valentes, fantàstiques i autosuficients. No deixeu que mai ningú us digui el contrari. I si algú ho fa, ja sabeu on enviar-lo. I si no podeu fer-ho vosaltres pel que sigui, ho farem la resta. On no arribi una, arribarem les altres.
Avui i cada dia recordem a les nostres germanes assasinades. Per elles, per nosaltres.
Farem el camí juntes. Ni un pas enrere 💜✊
Texto: Mòni
Fotos: Tono Carbajo
