Más fotos en Galeria Fotomovimiento

CAST

Barcelona, 2 de octubre de 2014

La plataforma #Estudiants9N, integrada por casi todos los sindicatos estudiantiles (AEP, AJEC, FNEC, En Lluita, SEPC, SUMEM, Universitats per la Independència i Acció UAB), ha organizado una manifestación congregando unas 400 personas. El motivo, mostrar un rechazo frontal a la decisión del Tribunal Constitucional de anular la Ley de Consultas que vehicularía la Consulta del próximo 9 de noviembre.

Bajo consignas como “contra la sentencia, desobediencia”, “dinamita contra el Constitucional” o “ningún tribunal nos cortará las alas”, la manifestación se ha iniciado a las 19h a plaza Universitat, bajando p

osteriormente por Les Rambles con destino Sant Jaume. No ha habido ningún incidente que perturbase el civismo y la magnífica paz social que reina en esta nuestra ciudad. Las turistas no han tenido oportunidad de hacerse selfies con contenedores víctimas de la combustión instantánea. Las tímidas consignas anticapitalistas se ahogaban en réplicas aceptadas por el gran abanico de colores políticos que integra #Estudiants9N, donde encontramos desde la Esquerra Independentista (SEPC) hasta los cadetes de la burguesía catalana (FNEC).

15239402858_eb4a8522d3_o

La marcha ha sido desconvocada a las 20h, una vez llegada a plaça Sant Jaume y después de entonar puño en alto y a capela Els Segadors. Posteriormente el grueso de la manifestación se ha desplazado hacia plaça Catalunya, donde se ha celebrado una asamblea y donde se pretendía pasar la noche. Pese a defender la cuestión nacional, el mismo cuerpo de policía que hace un año asesinó a Juan Andrés Benítez juntamente con los asesinos de Patricia Heras se han encargado de desalojar la céntrica plaza.

#Estudiants9N prevé seguir con las movilizaciones la semana que viene, martes 7 y miércoles 8 hay previstas jornadas de huelga. “Aturemos las clases, activemos la democracia.”

Fotografías de Manuel Roldán y Bru Aguiló para Fotomovimiento

—-

CAT

Barcelona, 2 d’octubre de 2014

La plataforma #Estudiants9N, integrada per quasi tots els sindicats estudiantils (AEP, AJEC, FNEC, En Lluita, SEPC, SUMEM, Universitats per la Independència i Acció UAB), ha organitzat una manifestació congregant unes 400 persones. El motiu, mostrar un rebuig frontal a la decisió del Tribunal Constitucional d’anular la Llei de Consultes que vehicularia la Consulta del pròxim 9 de novembre.

Sota consignes com “contra la sentència, desobediència”, “dinamita contra el Constitucional” o “cap tribunal ens tallarà les ales”, la manifestació s’ha iniciat a les 19h a plaça Universitat, baixant posteriorment per Les Rambles amb destí Sant Jaume. No hi ha hagut cap incident que pertorbés el civisme i la magnífica pau social que regna en aquesta la nostra ciutat. Les turistes no han tingut oportunitat de fer-se selfies amb contenidors víctimes de la combustió instantània. Les tímides consignes anticapitalistes s’ofegaven en rèpliques acceptades pel gran ventall de colors polítics que integra #Estudiants9N, on trobem des de l’Esquerra Independentista (SEPC) fins als cadets de la burgesia catalana (FNEC).

La marxa ha estat desconvocada a les 20h, una vegada arribada a plaça Sant Jaume i després d’entonar, puny en alt i a cappella, Els Segadors. Posteriorment el gruix de la manifestació s’ha desplaçat fins a plaça Catalunya, on s’ha celebrat una assemblea i on es pretenia passar la nit. Tot i defensar la qüestió nacional, el mateix cos de policia que fa un any va assassinar a Juan Andrés Benítez juntament amb els assassins de Patricia Heras s’han encarregat de desallotjar la cèntrica plaça.

#Estudiants9N preveu seguir amb les mobilitzacions la setmana que ve, dimarts 7 i dimecres 8 hi ha previstes jornades de vaga a les universitats catalanes. “Aturem les classes, activem la democràcia.”

Fotografies de Manuel Roldán i Bru Aguiló per Fotomovimiento